FR: Robert Getchell se produit régulièrement en soliste avec des chefs de renommée international comme Philippe Herreweghe, Jordi Savall, Frans Brüggen, Christophe Rousset, Jean-Claude Malgoire et Diego Fasolis, dans les grandes salles de concert et festivals d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Amérique du Sud et d’Asie; il a réalisé une cinquantaine d’enregistrements discographiques. Parmi ses rôles à l’opéra il a interprété Glaucus dans Scylla et Glaucus de Rameau, Hippolyte dans Hippolyte et Aricie de Rameau, Polinice dans Oedipe a Colone de Sacchini, Renaud dans Armide de Lully et Ferrando dans Così fan tutte de Mozart. Depuis son enfance il est passionné de musique traditionnelle et en 2004 il devient membre du trio vocal White Raven, spécialisé dans la musique irlandaise traditionnelle, et se joint à François Lazarevitch et Les Musiciens de Saint Julien pour deux programmes de musique traditionnelle irlandaise et écossaise qui tournent dans toute l’Europe.

EN: Robert Getchell performs regularly as a soloist with internationally renowned conductors such as Philippe Herreweghe, Jordi Savall, Frans Brüggen, Christophe Rousset, Jean-Claude Malgoire and Diego Fasolis, in the major concert halls and festivals of Europe, North America, South America and Asia; he has made some fifty recordings. His operatic roles include Glaucus in Rameau's Scylla et Glaucus, Hippolyte in Rameau's Hippolyte et Aricie, Polinice in Sacchini's Oedipe a Colone, Renaud in Lully's Armide and Ferrando in Mozart's Così fan tutte. Since childhood he has been passionate about traditional music and in 2004 he became a member of the vocal trio White Raven, specialising in traditional Irish music, and joined François Lazarevitch and Les Musiciens de Saint Julien for two programmes of traditional Irish and Scottish music which toured throughout Europe.